Thoughts from Isaiah 40 (en Francaise)!

Thoughts from Isaiah 40 (in French)

Je pense <<>>.

Donc; Je suis pilote. Est-ce que vous pouvez deviner mon verset favori dans la Bible? C'est Ésaïe chapitre 40, verset 31.

< Ils s'envolent comme des aigles, ils courent sans se fatiguer, ils avancent sans s'epuiser>>.

Ce verset est écrit au present. J'ai trouvé dans <>.

Mais, quand j'étais jeune j'ai mémorisé ce verset dans le futur simple. Donc, j'aime plus le futur et je l'ai cherché. Je l'ai trouvé dans la versions d'Ostervald révisée. Il dit;

< Les ailes leur reviennent come aux aigles. Ils courront, et ne se fatigueront point; ils marcheront, et ne se lasseront point.>>

J'aime plus cette version parce qu'elle est plus proche de la version que je connais.

J'ai réfléchi à cette expérience. Peut être, c'est une bonne chose- une promesse de Dieu dans le présent et l'avenir. Peut être, que dans ma tête, je n'ai jamais pensé à cette promesse dans le présent. Peut être, que j'ai besoin de mémoriser cette promesse dans le présent pour m'aider à comprendre que je peux courir sans me fatiguer maitenant; que je peux avancer sans m'epuiser aujourd'hui. C'est une promesse pour toujours! Tout de suite et plus tard! Aujourd'hui et demain!

Donc, porquoi nous attendrons de vivre dans cette promesse? Aujourd'hui, maitenant, nous pouvons vivre dans cette promesse. Je nous encourage à mettre notre espoir dans le Seigneur. Il ne faut pas mettre votre espoir en vous-même; votre compétence, votre cerveau, vos muscles, votre résistance physique. Ces choses baisseront. Mais, ceux qui s'attendent à l'Éternel reprennent de nouvelles forces!